Portugal Economy Probe (PE Probe) disponibiliza economia portuguesa em chinês

5550291494_69fb2bf863_b
Beijing1211, Flickr, Creative Commons

A partir de agora, o portal Portugal Economy Probe (PE Probe) já pode ser consultado em língua chinesa. A apresentação da versão em chinês do portal decorreu no dia 21 de abril e contou com as presenças do Vice Primeiro-Ministro, Paulo Portas, do Embaixador da República Popular da China, Huang Songfu e do Presidente da Fundação Oriente, Carlos Monjardino.

O PE Probe reúne, na sua plataforma, toda a informação disponível sobre a economia portuguesa e o seu sistema financeiro. A versão em chinês vai ser de utilização gratuita e vai descrever a economia nacional de forma factual e sintética, baseada em estatísticas e análises provenientes de várias fontes de informação.

O novo serviço do Portugal Economy Probe, também este de utilização gratuita, apresenta em chinês a economia portuguesa, constituindo um veículo poderoso de divulgação das potencialidades de Portugal junto dos agentes económicos chineses. Estamos em crer que este inovador canal global de distribuição de informação sobre Portugal contribuirá para o fortalecimento dos laços económicos e comerciais entre o espaço lusófono e a República Popular da China e poderá alavancar o fluxo comercial existente entre os dois países, ao aumentar a visibilidade de Portugal nesta geografia” explica Miguel Athayde Marques, Coordenador do PE Probe.